根据所给的中文和括号内的语法提示, 把下面句子翻译成英语,写在答题卷相应的横线上。 我觉得很奇怪他睡得那么少却能够干得那么卖力。（宾语从句）
I find ______ ________ ______ he is able to work so hard with so little sleep. 这两姐妹一定是吵架了，因为她们互不理睬。(must have done)
The sisters _______ _______ _______ an argument, for they are no longer talking to each other. 那位老师和两个学生参加了会议。（主谓一致）
The ________ with two ________ ________ at the meeting. 是什么事使他不能参加我们的会议仍然是个谜。（主语从句）
_______ prevented him from _______ our meeting still ______ a mystery. 老师不用抬头看就已经知道是哪个学生在班上讲话。（V+ing 作宾语）
Without ______ ______ _______ her desk, the teacher already knew which student was talking in class.
Even if you think that your parents are mean-spirited(小心眼的) at times, loving your parents is a normal and fulfilling part of life. You love them for the fact that they created you, raised you, and are in part, a source of who you are. .
Tell them you love them every morning. A gentle "good morning" and "I love you" will warm a coldest heart. Remember that they brought you into this world. Without your parents, we might still wander at an unknown corner in an unknown world．
Respect them more and cherish(珍惜) these moments. You can use these moments to learn from them, preparing yourself for when you're off on your own. It's OK to get angry but angry actions don't help you or your parents. Act calmly, cool off, write down your feelings, or talk to a friend.
Obey their requests. It will make your attitude better and earn you more respect from them．It may seem as if you are going through hell(吃苦受罪) when you don't get what you want or you have to clean. However, you had better remember they keep a roof over your head when it's cold, raining, snowing, or too hot. Understand that parents are human beings and make mistakes.Since you can forgive your friends, why not forgive your parents?
Keep them company. Do things with your parents like watching TV, or go somewhere with them. Listen to their old stories and learn from them. You will find they are your teachers in this way or another．
Some people simply may not be able to love their parents． Seek help if you are being abused（虐待）in anyway. Parents do not have a right to harm you．
| A．Parents will in turn express their love to you． |
| B．Forgiveness is the key． |
| C．Here are some ways to love your parents． |
| D．There can be realistic reasons for this, family violence for example． |
E. Anyway, spend as much time with them as you can．
F. After this, share your feelings with your parents．
G. Please remember parents are as important as friends．
From my experience, there are three main reasons why people don’t cook more often: ability, money and time, _Money is a topic I’ll save for another day. So today I want to give you some wisdom about how to make the most of the time you spend in the kitchen. Here are three tips for great cooking on a tight schedule:
1. Think ahead. The moments when I think cooking is a pain are when I’m already hungry and there is nothing ready to eat. So think ahead of the coming week. When will you have time to cook? Do you have the right materials ready?_
2. Make your time worth it. When you do find time to cook a meal, make the most of it and save yourself time later on. Are you making one loaf of bread? It takes around the same amount of time to make more of something. So save yourself the effort for a future meal.
3. This may surprise you, but one of the best tools for making cooking worth your time is experimentation（实验）. It gives you the chance to hit upon new ideas and recipes (食谱) that can work well with your appetite (食欲) and schedule. The more you learn and the more you try, the more ability you have to take control of your food and your schedule.
Hopefully that gives you a good start. And don’t let a busy schedule discourage you from making some great changes in the way you eat and live!
| A．Understand your food better. |
| B．Make three or four instead. |
| C．Cooking is a burden for many people. |
| D．A little time planning ahead can save a lot of work later on. |
E. Ability is easily improved.
F. Let cooking and living simply be a joy rather than a burden (负担).
G. Try new things.
The cultures of the East and the West really distinguish each other a lot.
The origin of the eastern cultures is mainly from two countries: China and India. Both of the two cultures are developed by rivers-the Yellow River in China and the Hindu River in India.
When the two mother rivers gave birth to the Eastern culture, another famous culture was brought up on the Mesopotamian Plain-the Mesopotamian Civilization. This civilization later on developed into the cultures of Ancient Greece and Ancient Rome. Like the Chinese culture, the European culture also crossed waters. When the British settled down in America, their culture went with them over, the Atlantic Ocean. So the American culture doesn't distinguish from the European culture a lot。
Take the language system for example. In the East, most languages belong to the pictographic language while the Western languages are mostly based on the Latin system Other causes like human race difference counts as well. But what's more. due to the far distance and the steep .areas between the East and West, the two cultures seldom communicate until recent centuries. So they grew up totally in their own ways with almost no-interference（干扰） from the other.
The differences are everywhere. _ But different cultures make the world of 21st century more colorful. The cultural gap should not be the obstacle (障碍) to the civilization of human being. It ought to be the motivation of our going farther.
| A． Let us work together to keep a variety of culture. |
| B． One important thing is to learn about other cultures. |
| C． And these two are well-known as the base of the European culture. |
| D． At the same time, some other differences add to the cultural differences. |
E This is because the culture systems are two separate systems on the whole.
F. They helped the two cultures develop for centuries and form their own styles.
G. They are obvious and affect people's ways of thinking and their views of the world.
A. Malta
Malta is a beautiful southern European country in the Mediterranean Sea, which has a rich history and culture. There are amazing sky-high cliffs to climb, wonderful temples to explore, mysterious hidden caves, and lots of wonderful places to go scuba diving. In fact, there are plenty of interesting things to see and to do in Malta and this island country has something for everyone. The historic part of Malta has incredible architecture, great walled cities, and many underground tunnels to explore.
B. Australia
Australia is an amazing continental island country, which everyone should visit at least once in life. It’s often identified as mega diverse country as it boasts a rich culture, fantastic wildlife, nice people, and a plethora of fun and interesting things to see and to do. Australia has literally everything, from the spectacular beaches, canyons, to breathtaking green forests to explore.
C. The Maldives
Not only is the Maldives one of the most beautiful island countries, it is also one of the most popular honeymoon destinations. Situated in the middle of the Indian Ocean, the Maldives is made up of an entire series of incredible ancient coral reefs that grew up along the sides of ancient volcanoes. There is a magnificent ocean, with fascinating beaches and luxury resorts. If you are looking for the best honeymoon destination, the Maldives will be perfect for you.
D. Cuba
Unfortunately, many people don’t even think of visiting Cuba these days. However, Cuba is a charming island country that boasts the clear blue waters, the white sandy beaches, the best coral reefs in the world, the small shops and numerous attractions. This country has a rich culture and history to explore. And if you like to scuba dive or snorkel, Cuba should be number one on your travel bucket list. Cuba is the closest island to North America, so why not visit it this year?
E. Fiji
Fiji is a wonderful island that has plenty of surprises for any adventurous traveler. There is one of the world’s best surf scenes, and many surfing enthusiasts travel to Fiji yearly to ride the great waves. If surfing is not for you and you love sitting on the beach and relaxing or hiking, seeing breathtaking waterfalls, Fiji is certainly the best island country to visit.
F. Japan
I’m sure there’s no other place on the planet like Japan. It’s an island country where East meets West, the cultures do not clash, and where you will never feel bored. You will fill up on ramen, sushi, experience different culture, go hiking in the spectacular hills, and don’t forget to visit Tokyo. Tokyo’s bars, restaurants, pubs, and clubs are busy each night of the week. If you are a true shopaholic, Japan is a must visit place for you.
以下是几位旅游计划者的介绍，请把人物与其合适的旅游目的地匹配起来。Peter and Jane have just got married. They want to spend their honeymoon on an island where they can see ocean and beautiful beaches. They would like to stay at a luxury hotel.
Linda is a young lady who likes shopping and colorful night life. She hopes to spend her holiday in an island country where she will never get bored and do a lot of shopping.
Tom is a young man who likes to take adventures. This summer, he wants to go surfing on an island. Meanwhile, he also wants to see waterfalls.
James is from The United States. He is planning a holiday to an island that is the closest to North America. He likes scuba diving, and wants to experience the local culture and history.
Mary is a university student who majors in ancient history. She prefers to visit an island where she can see historical architectures and experience the local culture.
TODAY’S TELEVISION PROGRAMME PREVIEW
A. TV1 7:20 p.m. Find out more about Australia’s animal life. This film was made last year by one of Australia’s best-known cameramen, Dougie Bond. He spent over 200 hours filming the birds, animals and fish that inhabit this beautiful continent and for the first time brings some of these unusual animals to our TV screens.
B. TV3 9:00 p.m. The popular science programme is back with the latest in technology and medicine. This week, cars that run on sunlight and the story of one baby’s fight to live.
C. TV2 8:10 p.m. Do you think what goes into the food most of us eat every day of the week? Tonight’s programme takes a serious scientific look at the bread industry. Whether you bake your own bread or just enjoy buying it, this programme will give you an interesting insight into something most of us eat every day of the week.
D. TV1 5:15 p.m. Busy parents? Bored children? Do you want something educational to entertain your children while you do something else? This popular magazine programme is for the under-fives. More music, fun, songs and games with Carla and Larry.
E. TV3 8:45 p.m. If you’ve always wanted to cook, now’s your chance to learn. In the studio are two chefs who will take you through some simple recipes step by step. This is a repeat of the popular series shown last year, and available from good bookshops.
F. TV3 7:40 p.m. The latest new music. Pete Hogg looks at the best of the current rap, raga and new jack swing plus new video releases. This is the programme that tells you all about what’s happening on the music scene and brings you interviews with tomorrow’s young artists.
请阅读以下的人员资料，依据不同人员的需求，进行匹配。Although Rob leads a quiet life in a small village, that doesn’t stop him from wanting to find out about the latest scientific development.
Bella enjoys eating out but can’t afford to spend very much at the moment as she is saving for a holiday. She has never learnt how to cook, so now it might be quite a good time to find out!
Dan is interested in taking wildlife photographs and enjoys the kind of programme which gives him a chance to see a professional photographer at work.
Gina is a music teacher. Although she prefers classical music, she likes to follow the kind of music that interests the teenagers she teaches.
Ron’s wife is in hospital. He wants to find a programme suitable for his three-year-old son while he gets on with the housework and prepares a meal.
粤公网安备 44130202000953号