Anchors on China Central Television (CCTV) will need to do some fast talking to replace the popular English acronyms(首字母缩略词) they’re now banned from using. Shanghai Daily reports that “anchors at (CCTV) have been banned from saying the English acronyms NBA, CBA, GDP, and the like in their programs.”
The replacement for those handy acronyms? Chinese presenters must use the full Chinese name, standardized by the State Administration of Radio, Film and Television.
Although CCTV presenters must already have a score of at least 94 in their government-rated oral Mandarin proficiency exam, saying the full name of organizations like the CBA or WTO ― 10 and 6 character’s long separately ― is sure to challenge even the most skillful anchors. CCTV sports anchor Sun Zhengping tells Shanghai Daily, “A full Chinese explanation of the English initials must be followed if my tongue slips. It is a little trouble but a necessary one because not every audience member can understand the initials.”
Although the government isn’t giving any official explanation for the shift, it is believed to have to do with a proposal by Huang Youyi, director of the China International Publishing Group, at March’s NPC meeting. In his speech, Huang said, “With more and more publications mixing Chinese with English, measures and regulations should be adopted to avoid English invading Chinese. If we don’t pay attention and don’t take measures to stop the expansion of mixing Chinese with English, Chinese won’t be a pure language in a couple of years.”
Although China is far from the first country to take measures to protect local languages (the French and Québécois beat them to it by a long way), acronyms are more about saving time than they are about corrupting a language, we would think. Good luck to the CCTV anchors.
68. CCTV anchors have to “do some fast talking” because they can no longer ______.
A. speak as slowly as they like B. mix English into Chinese
C. use shortened Chinese expressions D. have so much time for their program
69. When Sun Zhengping said “if my tongue slips”, he meant “if I _____”.
A. habitually use an English acronym B. speak a little bit too fast
C. make a mistake in pronunciation D. say something impolite or improper
70. What’s Huang Youyi’s proposal?
A. Using full English names instead of short forms.
B. Translating Chinese terms into proper English.
C. Avoiding Chinese words mixing into English.
D. Keeping our mother tongue as a pure language.
71. What’s the main idea of the last paragraph？
A. China has fallen behind in the matter. B. The ban is not necessary.
C. Chinese shouldn’t be corrupted. D. CCTV anchors will have a hard time.
Notice
Dear Degree-doing International Students,
According to the University’s regulations governing the Curriculums (课程) of General Education, the curriculum-choosing procedures (程序) are as follows:
Who
All degree-doing international students are required to choose the curriculums related to Chinese Language and Culture. Refer to Item 3 for different arrangements for undergraduate students (本科生) ,master and doctor students.
What curriculum to choose
You are required to choose two curriculums related to Chinese Language and Culture that suit your own level and program. The curriculum consists of Elementary Chinese, Intermediate （中级的）Chinese, and Chinese Culture (Taught in Chinese and English ). Please refer to Attachment 1 for details.
How many credits
You are required to complete 6 credits for each curriculum within a term.
When and How
A. Undergraduate students: you are required to complete the curriculum selection process (The system will be reopened next week) by 5:00 p.m. on June 22, 2013. About how to choose the courses, you can refer to Attachment 2 (It is in Chinese; turn to your Chinese friends or teachers for help if you cannot follow the procedures of the attachment) for the instructions.
B. Master and Doctor Students: you won’t have to complete the curriculum selection until early September; please wait for further notice on the arrangement.
Your cooperation will be highly appreciated.
Attachment 1: Chinese Language & Culture for International Students
Attachment 2: Handbook for Curriculum Selection
School of International Education
Chongqing University
June 13, 2013This notice is mainly about _______.
| A．course selection | B．how to study elective courses |
| C．regulations of learning Chinese | D．Learning arrangements for elective courses |
The courses which can be chosen don’t include _______.
| A．Chinese Culture | B．Advanced Chinese |
| C．Elementary Chinese | D．Intermediate Chinese |
According to the arrangement, who must finish choosing curriculums in June?
| A．Doctor students | B．Master students |
| C．Undergraduate students | D．International students |
You can learn the instructions in the course selection from_______.
| A．your friends | B．your teachers | C．Attachment One | D．Attachment Two |
From the beginning of human history, wild animals provided food, clothing and sometimes medicine. We may not depend so much on wild animals now. But we hear about them every day. Americans use the names of animals in many ways. Automobile manufacturers (制造商) and gasoline companies especially like to use big cats to sell their products. They like lions, tigers and wildcats. When Americans say wildcat, they usually mean a lynx, an ocelot or a bobcat. All these cats attack quickly and fiercely. So wildcats represent something fast and fierce.
An early American use of the word wildcat was quite different. It was used to describe members of Congress who declared war on Britain in 1812. A magazine of that year said the wildcat congressmen went home. It said they were unable to face the responsibility of having involved their country in an unnecessary war.
Wildcat also has been used as a name for money. At that time, some states permitted banks to make their own money. One bank in the state of Michigan offered paper money with a picture of a wildcat on it. Some banks, however, did not have enough gold to support all the paper money they offered. So the money had little or no value. It was called a wildcat bill or a wildcat bank note.
The banks which offered this money were called wildcat banks. A newspaper of the time said those were the days of wildcat money. It said a man might be rich in the morning and poor by night.
Wildcat then was used for an oil well or gold mine that had almost no oil or gold in it. Dishonest developers would buy such property. Then they would sell it and leave town with the money. The buyers were left with worthless holes in the ground. Today, wildcat oil wells are in areas that are not known to have oil.What is the main idea of the passage?
| A．Wildcats and their stories. | B．Wildcats and their characters. |
| C．Varieties of animal species. | D．Relationship between animals and humans. |
From the passage we can know that ______.
| A．wildcats represent the state of Michigan. |
| B．the use of wildcats was not always the same |
| C．wildcats are the best friend of human beings |
| D．honest developers never buy wildcat oil wells |
The underlined words “a lynx, an ocelot or a bobcat”in Paragraph 1 may refer to ______.
| A．gasoline companies | B．automobile manufacturers |
| C．names of wildcats | D．brands of automobile |
It can be inferred that during the days of wildcat money ______.
| A．people couldn’t buy anything with the money |
| B．people didn’t know how to save money |
| C．the rich invested too much on oil wells |
| D．people complained and suffered a lot |
I suppose that the most basic and powerful way to connect to another person is to listen. Just listen. Perhaps the most important thing we ever give each other is our attention. And especially if it’s given from the heart. When people are talking, there’s no need to do anything but receive them. Listen to what they’re saying. Care about it. Most times caring about it is even more important than understanding it. Most of us don’t value ourselves or our love enough to know this. It has taken me a long time to believe in the power of simple saying “I’m so sorry,” when someone is in pain.
One of my patients told me that when she tried to tell her story people often interrupted to tell her that they once had something just like that happening to them. Her pain became a story about them. Eventually, she stopped talking to most people. We connect through listening. When we interrupt what someone is saying to let them know that we understand, we move the focus of attention to ourselves. When we listen, they know we care.
I have even learned to respond to someone crying by just listening. In the old days I used to reach for the handkerchiefs, until I realized that passing a person a handkerchief may be just another way to shut him down, to take them out of their experience of sadness. Now I just listen. When they have cried all they need to cry, they find me there with them.
This simple thing has not been that easy to learn. It certainly went against everything I had been taught since I was very young. I thought people listened only because they were too shy to speak or did not know the answer. But now I know that a loving silence often has far more power to heal than the kindest words.What does the author value most in the communication with each other?
| A．Deep understanding | B．Saying “I’m Sorry”. |
| C．Attention from heart. | D．Doing nothing. |
The woman patient stopped telling her story to most people because ______.
| A．She didn’t get enough respect from others |
| B．she was discouraged by being often interrupted |
| C．people often told her their own opinions |
| D．people couldn’t understand her sad situation |
If you hand a handkerchief to someone crying, you may ______.
| A．hurt his feelings | B．make him embarrassed |
| C．encourage him to continue to cry | D．stop him from letting out his sorrow |
It can be inferred from the passage that while communicating, ______.
| A．listening is a perfect way to respond to others |
| B．people keep silent because they don’t know the answer |
| C．keeping silent means being too shy to speak |
| D．it is easy to form the habit of listening silently |
Low-Cost Gifts for Mother's Day
Gift No. I
Offer to be your mother's health friend. Promise to be there for any and all doctor's visits
whether a disease or a regular medical check-up. Most mothers always say "no need," another set of eyes and ears is always a good idea at a doctor's visit. The best part ? This one is free.
Gift No. 2
Help your mother organize all of her medical records, which include the test results and medical information. Put them all in one place. Be sure to make a list of all of her medicines and what times she takes them. "Having all this information in one place could end up saving your mother's life," Dr. Marie Savard said.
Gift No. 3
Enough sleep is connected to general health conditions. "Buy your mother cotton sheets and comfortable pillows to encourage better sleep," Savard said. "We know that good sleep is very important to our health."
Gift No. 4
Some gift companies such as Presents for Purpose allow you to pay it forward this Mother's Day by picking gifts in which 10 percent of the price you pay goes to a charity (慈善机构) Gift givers can choose from a wide variety of useful but inexpensive things -many of which are "green" - and then choose a meaningful charity from a list. When your mother gets the gift, she will be told that she has helped the chosen charity.What are you advised to do for your mother at doctor's visits?
| A．Take notes. |
| B．Be with her. |
| C．Buy medicine. |
| D．Give her gifts. |
Where can you find a gift idea to improve your mother’s sleep?
| A．In Gift No. 1. | B．In Gift No. 2. |
| C．In Gift No. 3. | D．In Gift No. 4. |
Buying gifts from Presents for Purpose allows mothers to
| A．enjoy good sleep | B．be well-organized |
| C．bet extra support | D．give others help |
Given that many people's moods (情绪)are regulated by the chemical action of chocolate, it was probably only a matter of time before somebody made the chocolate shop similar to a drug store of Chinese medicine. Looking like a setting from the film Charlie&the Chocolate Factory, Singapore's Chocolate Research Facility (CRF) has over 100 varieties of chocolates.its founder is Chris Lee who grew up at his parents' corner store with one hand almost always in the jar of sweets.
If the CRF seems to be a smart idea, that's because Lee is not merely a seasoned salesperson but also head of a marketing department that has business relations with big names such as Levi's and Sony. That idea surely results in the imagination at work when it comes to making different flavored(味道)chocolates.
The CRF's produce is "green". made within the country and divided into 10 lines, with the Alcohol Series being the most popular. The Exotic Series一with Sichuan pepper, red bean (豆).cheese and other flavors一also does well and is fun to taste. And for chocolate snobs，who think that they have a better knowledge of chocolate than others, the Connoisseur Series uses cocoa beans from Togo, Cuba, Venezuela , and Ghana, among others.What is good about chocolate?
| A．It serves as a suitable gift. |
| B．It works as an effective medicine. |
| C．It helps improve the state of mind. |
| D．It strengthens business relations. |
Why is Chris Lee able to develop his idea of the CRF?
| A．He knows the importance of research. |
| B．He learns form shops of similar types. |
| C．He has the support of many big names |
| D．He has a lot of marketing experience. |
Which line of the CRF produce sells best?
| A．The Connoisseur Series. |
| B．The Exotic Series. |
| C．The Alcohol Series. |
| D．The Sichuan Series. |
The words "chocolate snobs" in Paragraph 3 probably refer to people who
| A．are particular about chocolate |
| B．know little about cocoa beans |
| C．look down upon others |
| D．like to try new flavors |
粤公网安备 44130202000953号