A heated debate is under way on _____ Chinese media should use English terms like "GDP", "NBA" and "GSM".