第II卷（共45分）
I. Translation
Directions: Translate the following sentences into English, using the words given inthe brackets.
1. 我必须承认我起初并不相信他。（confess）
_____________________________________________________________________________
2. 有关安全生产的提案今天上午已在会上提出。（put forward）
_____________________________________________________________________________
3. 他和他夫人散步时突然想到一个绝妙的主意。(occur)
_____________________________________________________________________________
4. 旅游令人很兴奋，因为你可以看到与你生活和工作截然不同的风景。（different）
_____________________________________________________________________________
5. 我们被告知任何情况下都不可以用办公室的电话处理私事。(under no circumstances)
The National Gallery
Description:
The National Gallery is the British national art museum built on the north side of Trafalgar Square in London. It houses a diverse collection of more than 2,300 examples of European art ranging from 13thcentury religious paintings to more modern ones by Renoir and Van Gogh. The older collections of the gallery are reached through the main entrance while the more modern works in the East Wing are most easily reached from Trafalgar Square by a ground floor entrance.
Layout:
The modern Sainsbury Wing on the western side of the building houses 13th to 15thcentury paintings, and artists include Duccio, Uccello, Van Eyck, Lippi, Mantegna, Botticelli and Memling.
The main West Wing houses 16th century paintings, and artists include Leonardo da Vinci, Cranach, Michelangelo, Raphael, Bruegel, Bronzino, Titian and Veronese.
The North Wing houses 17thcentury paintings, and artists include Caravaggio, Rubens, Poussin, Van Dyck, Velázquez, Claude and Vermeer.
The East Wing houses 18th to early 20thcentury paintings, and artists include Canaletto, Goya, Turner, Constable, Renoir and Van Gogh.
Opening Hours:
The Gallery is open every day from 10 am to 6 pm (Fridays 10 am to 9 pm) and is free, but charges apply to some special exhibitions.
Getting There:
Nearest underground stations: Charing Cross(2minute walk), Leicester Square (3minute walk), Embankment (7minute walk), and Piccadilly Circus (8minute walk).
| A．The 13th. | B．The 17th. |
| C．The 18th. | D．The 20th. |
| A．In the East Wing. |
| B．In the main West Wing. |
| C．In the Sainsbury Wing. |
| D．In the North Wing. |
| A．Piccadilly Circus. | B．Leicester Square. |
| C．Embankment. | D．Charing Cross. |
根据图画，写一篇英语短文，描述今昔通讯方式的变化，以及这些变化给人们生活带来的影响。
注意：
1．词数：不少于120字
2．生词：通讯：communicate(with sb．)vi. communication （n．） 互联网：the Internet
Great changes have taken place in the way of communication in people’s life in recent years. ______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
请修改下面的短文。短文中共有10处语言错误，每句中最多有两处。每处错误仅涉及一个单词的增加、删除或修改。
增加：在缺词处加一个漏字符号(∧)，并在此符号下面写出该加的词。
删除：把多余的词用斜线( \ )划掉。
修改：在错的词下划一横线，并在该词下面写出修改后的词。
注意：1. 每处错误及其修改均仅限一词；
2. 只允许修改10处，多者(从第11处起)不计分。
My grandpa was used to dislike television. He thought that people spent too much time watching it. A lot of his friends, therefore, always talked about the sports programs and films on it. They never read many books or go out in the evenings so he refused to buy a TV set.
Last year he was 60 and retired his job. My father bought him a TV set, said “It will make you to learn some of the latest news”. It is quite true. He has watched all the news programs. He knows far much about the world now. And he reads more books, either. In fact, he thinks he may follow one of the Open University TV course next year. Perhaps he’ll get a degree when he is 65.
The (finally) event in
Olympics is the marathon. It is also usually
(excite). As the leader comes
the stadium
(run) the last few metres of the 42-kilometre race, the crowd rises to its
(foot) to shout and cheer. The name of the race
(come) from a battle in Ancient Greece. According to the story, a soldier ran from the scene of the battle, Marathon,
Athens, to bring the news of a Greek victory
the Persians. He died just after
(arrive).
I was walking around in a shop, when I saw a cashier (收银员) saying to a boy who was 5 or 6 years old, “I’m sorry, but you don’t have enough money for this doll.”
The little boy still stood there, sadly, holding the .
I walked toward him and asked who he wished to give this to.
“My sister wanted the doll so much for Christmas. She was that Santa Claus would bring it to her.”
“Maybe Santa Claus will bring it to her. Don’t be .”
But he replied , “No, Santa Claus can’t bring it to her now. I have to give the doll to my so she can give it to my sister when she goes there. My sister has gone to be with God. Daddy says that Mommy is going there very soon too, I think she can take it to my sister.”
My heart stopped.
The boy continued, “I asked Mommy not to go until I from the shop.”
Then he showed me a nice photo of him, “I want Mommy to take my picture with her, so she won’t me.”
I quickly my wallet (钱包) and said, “Let’s again. Perhaps you do have enough for the doll?”
“OK,” he said. I some money without him seeing and we started to it. There was enough for the doll and even some money.
The boy said, “Thank God! I asked God last night to make sure I had enough money for the doll. He me! I also wanted to buy a white rose for Mum, because Mum loves white roses. But I didn’t to ask God for too much. He gave me enough to buy the doll and a white rose. How it is!”
The that the little boy had for his mother and his sister me greatly.
A．bag B．money C．basket D．hands
A．doll B．shop C．sweet D．model
A．sure B．shocked C．excited D．proud
A．calm B．surprised C．amazed D．worried
A．easily B．angrily C．sadly D．happily
A．cousin B．friend C．mommy D．neighbor
A．but B．so C．or D．though
A．quickly B．clearly C．simply D．nearly
A．held back B．looked around C．came back D．came around
A．change B．forget C．need D．influence
A．picked up B．took away C．sent off D．reached for
A．cover B．beg C．check D．watch
A．added B．borrowed C．returned D．connected
A．repeat B．count C．report D．show
A．useless B．special C．spare D．unnecessary
A．heard B．understood C．followed D．recognized
A．dare B．expect C．agree D．stop
A．funny B．strange C．dangerous D．wonderful
A．respect B．love C．patience D．suffering
A．upset B．puzzled C．troubled D．moved
粤公网安备 44130202000953号