阅读下面语段，按要求回答问题：忠实与通顺，作为翻译的标准，应_优题课试题网

首页 / 高中语文 / 试题详细

更新 2022-09-03
科目语文
题型选择题
难度中等
浏览 1202

阅读下面语段，按要求回答问题：
忠实与通顺，作为翻译的标准，应该是统一的整体，不能把两者割裂开来，与原意______的文字，不管多么通顺，都称不上是翻译；同样，译文词不达意也起不到翻译的作用。
填入划横线部分最恰当的一项是：

A．不谋而合

B．截然相反

C．如出一辙

D．大相径庭

登录免费查看答案和解析

相关试题

标点符号使用正确的一句是（）。

A．他深情地唱起了《故乡的云》:“天边飘过故乡的云，它不停的向我召唤……。”

B．“今天这桌菜好丰盛啊!——你什么时候走马上任?”陈明对刚端起酒杯的王总说。

C．古人对于写文章有两个基本要求:叫做“有物有序”。 “有物”就是要有内容,“有序”就是要有条理。

D．亚马孙河,尼罗河,密西西比河和长江是世界四大河流。

题型：未知
难度：未知

收藏答案/解析

下列各选项中，没有语病的一项是

A．好的课堂应当使每一个生命体都能分享从释疑到质疑的过程中涌现出的快乐，在课堂中实现知识与精神的同构同生。

B．种种迹象表明，购房者的观望非但没有像往日那样，坚持几日就选择放弃，而且政策的从严，让购房者对房价下降充满信心。

C．未来三天，一股强冷空气将席卷中国大部分地区，有些地方还将遭到暴雪袭击，最大降温幅度可达18℃。

D．有着极强保健功能和奇异医疗效果的蜂王浆，并非是蜂王所产，而是因为它被用作蜂王毕生享用的食物而得名。

题型：未知
难度：未知

收藏答案/解析

下列各句中，标点符号使用正确的一句是

A．萨特的《墙》道出了世界的荒谬：无罪的被处死，戏弄敌人变成成全敌人，抱必死决心的偏不死，想给敌人开玩笑，却被现实所捉弄。

B．下一个十年，中国发展将遇到哪些挑战?哪些是最严峻、最需要关注的?该如何去应对?诸如此类问题，需要未雨绸缪。

C．昨天的作业太多了，能全部完成的学生，一个班不过十之二、三，至于完成的质量，就更不好说了。

D．钓鱼台，在北京玉渊潭公园东面，环境清幽，“台下有泉涌出，汇成池，其水至冬不竭。”(《明一统志》)

题型：未知
难度：未知

收藏答案/解析

下列各句中，没有错别字的一项是

A．《三枪拍案惊奇》这部电影情节颠三倒四，主要演员小沈阳的表演阴阳怪气，老谋子和本山叔联袂把大家“忽悠”了。

B．为什么有的人没有留下后代却留下了留芳百世的功业?因为他们虽然未能复制一种肉体，却全力以赴地复制了一种精神。

C．开发商在没有与被拆迁方达成拆迁协议的情况下，就对势单力薄的住户进行强制拆迁，这种行为无异于明火执杖。

D．日军大本营最高绝密军事计划实施之前，交通部秘电破译专家秦汉杰偶然捕捉到蛛丝马迹，结果为自己引来杀生之祸。

题型：未知
难度：未知

收藏答案/解析

下列词语中，各对加点字的读音都不相同的一项是

A．疮疤/创痛嗅觉/无声无臭新鲜/数见不鲜

B．啜泣/辍学糜烂/风靡一时干劲/疾风劲草

C．屏气/摒除撰写/转弯抹角弄堂/弄巧成拙

D．缭乱/撩惹对峙/有恃无恐模样/模棱两可

题型：未知
难度：未知

收藏答案/解析

相关知识点

关联词语

推荐套卷

热门套卷

粤ICP备20024846号

粤公网安备

粤公网安备 44130202000953号

Copyright ©2020-2025 优题课 youtike.com 版权所有 Powered by：Youtike Platform 6.8.8

声明：本网站部分内容由互联网用户自发贡献自行上传，本网站不拥有所有权，也不承担相关法律责任。
如果您发现有涉嫌版权的内容，欢迎发送邮件至：service@youtike.com 或联系QQ：267757 进行举报，一经查实，本站将立刻删除涉嫌侵权内容。