阅读下面语段，按要求回答问题：忠实与通顺，作为翻译的标准，应_优题课试题网

首页 / 高中语文 / 试题详细

更新 2022-09-03
科目语文
题型选择题
难度中等
浏览 1205

阅读下面语段，按要求回答问题：
忠实与通顺，作为翻译的标准，应该是统一的整体，不能把两者割裂开来，与原意______的文字，不管多么通顺，都称不上是翻译；同样，译文词不达意也起不到翻译的作用。
填入划横线部分最恰当的一项是：

A．不谋而合

B．截然相反

C．如出一辙

D．大相径庭

登录免费查看答案和解析

相关试题

下列句中红色加点的成语使用有误的一项

A．本省的培训班，实在是不少，你若是专看他们的章程，没有哪个不是说得井井有条的。

B．马上就要考试了，同学们都在复习，王刚更是挑灯夜战，八门功课让他一天到晚七手八脚地忙。

C．听讲的人大半是想一瞻他的风采，可是听他讲得痛快淋漓，无不为之动容。

D．我对先生的敬爱越深，我的思想、我的态度也在逐渐变化，我感觉到所谓潜移默化的力量了。

题型：未知
难度：未知

收藏答案/解析

下列各句中，加点的成语使用不恰当的一项是（　）

A．营养学家告诉我们，膳食要荤素搭配，营养平衡，对大鱼大肉只能浅尝辄止。

B．宋代文学家苏东坡遭政敌陷害，被贬黄州，虽然身处逆境，但他却安之若素。

C．遭受战火蹂躏的伊拉克，治安混乱，百业凋敝，民不聊生，战后重建工作困难重重。

D．西部的经济发展与西部人民的生活息息相关，为些大家都非常关心西部大开发的报道。

题型：未知
难度：未知

收藏答案/解析

下列加点的成语使用正确的一项是

A．如果有了正确的理论只是把它束之高阁，并不实行，那么这种理论再好也是没有意义的。

B．他平时无论在什么场合说话都是咬文嚼字的，这种认真的态度是值得提倡的。

C．小王很腼腆，你不要总在光天化日之下和他开玩笑。

D．运动会上他借的一身运动服很不合身，真是捉襟见肘。

题型：未知
难度：未知

收藏答案/解析

下列句中加点的成语使用有误的一项是

A．在财富论坛上，世界五百强企业集团的代表对全球经济的发展走向众说纷纭，大家的看法基本一致。

B．这个敌人不单顽强异常，而且变幻莫测，不要说打他，你连摸清他的踪影都很困难。

C．这个视听间令他叹为观止。整套最高档的视听器材，光是放音设备就有很多种。

D．在故宫博物院，看到各书法名家，例如王羲之父子的真迹，如行云流水一般的潇洒。

题型：未知
难度：未知

收藏答案/解析

下列句子中加点的成浯使用无误的一项是

A．1821年济慈去世。1822年7月，雪莱溺海身亡。两年后拜伦死在希腊。英国浪漫诗人的第二代就此落幕，渐渐江郎才尽。

B．自从事故发生，她就再也没有跨出家门一步。从早到晚她只是坐井观天，在院子中绣花、编织。

C．学生来自七里八乡，程度参差不齐，志愿者们便因陋就简，在一个年级又把学生分成快慢层次，取得了不错的效果。

D．为迎接全国运动会，这个体育场安装了大型声光电设备，屏幕可以全方位地展现赛场的比赛情况，令人叹为观止。

题型：未知
难度：未知

收藏答案/解析

相关知识点

关联词语

推荐套卷

热门套卷

粤ICP备20024846号

粤公网安备

粤公网安备 44130202000953号

Copyright ©2020-2025 优题课 youtike.com 版权所有 Powered by：Youtike Platform 6.8.8

声明：本网站部分内容由互联网用户自发贡献自行上传，本网站不拥有所有权，也不承担相关法律责任。
如果您发现有涉嫌版权的内容，欢迎发送邮件至：service@youtike.com 或联系QQ：267757 进行举报，一经查实，本站将立刻删除涉嫌侵权内容。