下列各项中翻译不恰当的一项是：（）

A．吾所以待侯生者备矣，天下莫不闻 我待侯生，礼貌也够周到了，天下没有人不知道。

B．今吾且死而侯生曾无一言半辞送我，我岂有所失哉？ 现在我要去死，侯生却没有一句半句话送我，难道我还有没有做到的地方吗？

C．相如度秦王特以诈详为予赵城，实不可得。 蔺相如估计秦王只不过用这种欺诈手段，假装划给赵国城池，其实不能到手

D．呜呼！吾少孤，及长，不省所怙，惟兄嫂是依。

唉！我从小就孤独做了孤儿──等到长大，连父亲是什么样子都记不清，唯一的依靠，就是哥哥和嫂嫂。