下列各项中翻译不恰当的一项是：（）A．怒而飞，其翼若垂天之云

下列各项中翻译不恰当的一项是：（）

A．怒而飞，其翼若垂天之云。
振翅奋飞，它的翅膀就好像天边垂下的云彩。

B．去以六月息者也。
离开在六月停息。

C．天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？
天色深蓝，是它真正的颜色吗？还是因为天高地远而看不到它的尽头呢？

D．奚以之九万里而南为？

哪里用得着飞上九万里高空然后再朝南飞呢？

登录免费查看答案和解析

相关试题

下列各句中，没有语病的一句是（）

A．据初步统计，目前社会上已有超过百分之二十左右的将储蓄视为未来的养老保险金。

B．现在，许多青年男女不再以财产多寡和门第高低为条件，而以能劳动，有科学文化知识为准去选择自己的伴侣。

C．说不清经过多少天的冥思苦想，我才明白他为什么要带我回来的原因。

D．许多从旧营垒中走出来的伟大作家之所以能有这样高的成就，是由于他们克服了世界观的局限。

收藏答案/解析

下列各句，没有语病，句意明确的一句是（）

A．李白的一生中漫游过许多地方。

B．他的脸色又黄又瘦，一看就知道身体不好。

C．在她背后，皎洁的白雪上留下一条长长的血的痕迹……

D．“小玲，你的发型怎么越来越短了?”“你没见男同志的头发越来越长吗?咱们不短点怎么行?”

收藏答案/解析

下列各句没有语病的一句是（）

A．公园里很安静，因为这是金秋游园节的最后一天，所以游人寥寥。

B．转眼到了第二年夏天，一场不幸的厄运突然降临到王家的头上。

C．北京市100名市场管理人员获得执法证，这些人才市场执法官今日开始上岗。

D．为了写好这本书，他收集了大量的学生的材料，分析、整理材料到深夜。

收藏答案/解析

下列句子中，没有语病、句意明确的一句是（）

A．走进这举世闻名的繁华都市，看到林立的高楼大厦，无不使人深感自豪。

B．大约在西汉时期，我们祖先就开始使用仪器进行气象观测了，但那时比较简单。

C．传统画竹采用直幅，因为这样能较好地体现篁竹的挺拔、气势与高洁。

D．经过几年试行，实践证明，颁发《考试说明》有利于实现考试的科学化、标准化，也有利于考生复习备考，减轻不必要的负担。

收藏答案/解析

下列没有语病的一句是（）

A．教歌的任务，我们请一位学过音乐的同学自告奋勇地担负起来。

B．过去产品的质量不是比沿海的低，就是成本比沿海的高。

C．车间在没有增加人员的情况下，我们调动群众积极性，超额完成了生产任务。

D．干不干一个样，干多干少一个样，干好干坏一个样，这是很不合理的。

收藏答案/解析